Das Mädchen von Issaux
Im Wald verirrt
Ein etwa 16-jähriges Mädchen wurde irgendwann in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts (möglicherweise 1719) gefunden. Das wilde Mädchen von Issaux ging im Alter von acht Jahren verloren, als sie sich mit Freunden im Wald befand. Wie so viele wilde Kinder war sie nicht glücklich darüber, in die menschliche Gesellschaft zurückgebracht zu werden, und wollte in die Wildnis zurückkehren, wo sie gefunden worden war.
Der folgende Bericht vom wilden Mädchen von Issaux stammt aus
Mémoire sur les travaux qui ont rapport à l'exploitation de la mâture dans les Pyrénées
geschrieben vom Schiffbauingeneur Leroy, der für das Fällen von Bäumen für Masten verantwortlich war. (Das Buch war gedacht für jene, die in seine Fussstapfen treten wollten, um Holz für den Schiffbau zu gewinnen).
La forêt d'Issaux étoit si considérable & si fourée avant qu'il fût question de l'exploiter,
qu'il y a plus de 30 ans qu'on y a pris une fille suavage, d'environ seize à dix-sept ans ; elle habitoit,
depuis 7 à 8 ans, ces bois ; elle avoit été laissée par une troupe d'autres filles qui y furent
surprise par la neige, & obligées d'y passer la nuit; le lendemain elles chercherent leur camarade,
la checherent unutilement & l'abandonnerent. Cette fille, arrêtée ensuite par de Pasteurs,
ne se ressovenoit de rien, avoit perdu l'usage de la parole, & ne se vouloit manger que des herbages;
elle fut conduite à l'Hôpital de la Ville de Moleon, où elle a vécu longtemps
dévorée de chagrin, regrettant toujours sa liberté, ne parlant jamais,
& restant presque immobile toute la journée, la tête appuyée sur les deux mains;
elle étoit d'une taille ordinaire & avoit quelque chose de dur dans la physionomie.
Auch ein wilder Mann gesichtet
Leroy berichtet auch von einem wilden Mann um die dreissig, der 1774 gesehen worden war. Dieser war in guter Verfassung und besuchte oft Häuser, ohne jedoch Brot, Milch und Käse anzunehmen, weil er nicht wusste, was das ist. Er konnte gehen und lachen, weswegen er wahrscheinlich kein wildes Kind war, sondern einfach ein geistig verwirrter oder behinderter Mann. Trotzdem, hier, was Leory berichtete:
Il n'y a pas deux ans que les pasteurs de la forêt d'Yraty, proche de Saint-Jean-de-Pied-de-Port,
aperçurent souvent un homme sauvage qui habitoit les rochers de cette forêt.
Cet homme étoit de grande taille, velu comme un ours, & alerte comme les hisards,
d'une humeur gaie, avec l'apparence d'un caractère doux, puisqu'il ne faisoit de mal à rien.
Souvent il visitoit les cabanes sans rien emporter ; il ne connaissoit ni le pain, ni le lait, ni les fromages ;
son grand plaisir étoit de faire courir les brebis, & de les disperser en faisant de grands
éclats de rire, mais sans jamais leur faire du mal.
Les Pasteurs mettoient souvent leurs chiens après ; alors il s'enfuyoit comme un trait,
& ne se laissoit jamais approcher de trop près.
Une seule fois, il vint un matin à la porte d'une cabane d'ouvriers qui faisoient des avirons,
& qu'une grande abondance de neige tombée pendant la nuit retenoit ;
il se tint debout à la porte qu'il tenoit des deux mains,
& regardoit les ouvriers en riant. Un de ces gens se glissa doucement pour tâcher de le saisir par une jambe
; plus il le voyoit approcher, & plus son rire redoubloit ; ensuite il s'échappa.
On a jugé que cet homme pouvoit avoir trente ans ;
comme cette forêt est d'une grande étendue, &
communique à des bois immenses appartenant à l'Espagne,
il y a à présumer que c'étoit quelque jeune enfant qui s'y
étoit perdu, & qui avoit trouvé les moyens d'y subsister avec des herbes.
Die zwei Wilden?
Tinland
vermutet, dass diese zwei Personen sie selben sind wie in Rousseau's "deux autres sauvages" der Pyrenäen. Ich bin derselben Meinung. Wir kennen einen Satz von Rousseau, in seinem
Discours sur l'Origine et les Fondements de l'Inégalité parmi les Hommes,
der besagt, dass 1719 "deux sauvages" in den Pyrenäen gefunden worden waren, die auf allen Vieren in den Bergen hausten.
